SvenskaEnglishDeutschFrançais
par Transposh - translation plugin for wordpress

Joyeuses Pâques!

Chronique de Helge Pâques 2020

Le week-end de Pâques est là et le vilain crime est à nos portes. Chaque week-end de Pâques est nouveau, mais ce week-end comporte des éléments qu'aucun de nous n'a connu. À propos, « crime » est le mot du dialecte Långåmål pour désigner le nez froid ou qui coule., et couvre toutes les nuances de la grippe. « Laid » peut signifier n'importe quoi, de laid et désobéissant à misérable ou terrible.. La pandémie du coronavirus est pire que le pire crime. En tant que maladie comparable, il faut remonter cent ans en arrière jusqu'aux ravages grotesques de la grippe espagnole..

Juste à l'extérieur du village de Långå, le reste du monde commence et ceux qui y vivent doivent désormais rester chez eux, conformément à la décision de l'Agence de santé publique.. Cela aide à prévenir la propagation de l'infection et élimine les risques d'être obligé de recourir aux soins de santé locaux dans un endroit autre que celui où vous êtes enregistré.. Chaque village et chaque ville doit en avoir assez de ses problèmes. C'est juste. Les près de cent mille célébrants de Pâques qui se trouvent habituellement à Härjedalen seront de nouveau les bienvenus à Pâques prochain.! C'est le prochain Vendredi Saint 2 avril 2021.

L'installation complète de maisons de vacances, l'apparence des pistes de ski, Oeuf, hareng et autres délices, dont de la glace après écrémé, c'est-à-dire tout ce qui est acquis et préparé pour être vécu et apprécié, il ne sera pas utilisé. Toute la neige qu'il y a, le bronzage habillé qui était à portée de main, la communauté dans la célébration de Pâques n'est pas ce qu'elle aurait dû être. La truite de mer au fond nage et ne comprend pas où sont passés tous les brochets. La poêle de suie mijote sur des feux de camp occasionnels et les gens s'interrogent plus que d'habitude sur l'avenir.. Surtout ceux dont les affaires ne tiennent qu’à un fil, plus fin que la ligne de pêche la plus fine. Le chômage augmente à cause des usines temporairement fermées, les vannes du trésor s'ouvrent comme une crue printanière; la grande question est de savoir comment ça se passera et comment ça se passera ensuite.

En tout cas, nous avons la chance de vivre dans l’un des meilleurs pays au monde.. On le remarque particulièrement dans des situations comme celle-ci. Les autorités, rarement célébrées, font preuve de compétence et d'un sens des responsabilités, et l'unité des hommes politiques a la détermination que la situation exige., clairement conscient des conséquences pour ceux qui assument les conséquences économiques, bien-être social et culturel. nous avons, malgré tout ce qu'on dit, des soins étendus et de haut niveau de classe mondiale où les employés font plus que ce qu'ils peuvent, avec un risque évident pour leur propre vie. Après tout, "nous allons bien, bien", comme on peut dire en Långåmål. Les fondements de la sécurité nous donnent une dose substantielle d’harmonie et de foi en l’avenir.

Le week-end de Pâques est l'une des plus grandes fêtes du christianisme. Le début de la Semaine Sainte se transforme en un sombre Vendredi Saint, mais le dimanche de Pâques, il s'éclaire et l'espoir s'installe. L'avenir revient avec ce que nous voulons qu'il ait. Cette année, nous nous consacrons à plus de réflexion que d'habitude et d'un genre différent. Nous sommes confrontés à des étapes dramatiques où les gens risquent de perdre l'œuvre de leur vie, leurs emplois, leur sécurité et, dans le pire des cas, leur confiance en l'avenir. Je suis convaincu que nous, en Suède, nous remettrons sur pied, mais cela prendra du temps, ce qui implique un travail acharné, sacrifices et engagements.

En même temps, nous pouvons profiter de l’occasion pour réfléchir à ce qui est nécessaire et peut-être même à ce qui est juste et approprié.. Est-il vraiment nécessaire de se rendre dans une région inaccessible du Pérou pendant une semaine dans un « centre de guérison et de yoga », Corona est évacué de là avec l'aide de l'État suédois et s'énerve contre le ministère des Affaires étrangères parce qu'il ne paie pas 20 000 et offre le billet d'avion pour rentrer chez soi aux frais des contribuables?!

Il y a toujours une très bonne alternative! Healing est un mot anglais qui signifie « guérir ». Personne ne doit abandonner! Venez à Langå! La pêche au Långå fait partie de la médecine naturelle dont nous avons peut-être plus besoin qu'avant. Bienvenue lorsque les temps normaux seront revenus. J'espère que cet été!

Avec le souhait de Pâques significatives et donc joyeuses!

Helgi Jonsson