SvenskaEnglishDeutschFrançais
durch Transposh - Übersetzungs-Plug-In für WordPress

glücklich Midsummer

Alle Menschen auf der Erde haben das ausschließliche Recht, sich Ich zu nennen! Und wer „wir“ sagt, ist nicht allein! Am Mittsommertag und darüber hinaus kann das jeder sagen, der an der Feier im Långå Skans am Mittsommerabend teilnimmt …“vi tanzten um den Mittsommerbaum…“ Dort erscheint die Gemeinschaft in ihrer wahren Gestalt. Niemand ist dort allein, sondern ein wichtiges Glied in der runden Kette, die einander die Hände um ein Symbol hält, das den Sommer und den zweiten großen Feiertag des Jahres, ein halbes Jahr vor Weihnachten, darstellt. Ist das nicht bemerkenswert und rein menschlich?!

Natürlich kann man für sich selbst feiern und viele tun es auch. Aber auch in der Abgeschiedenheit können Sie die Stimmungen, die der Mittsommer mit sich bringt, teilen, unabhängig davon, wo Sie sich befinden. Gerade bei dieser Feier gestern seid ihr noch in einer Gemeinschaft. „Wir in Schweden“.

Tradition bedeutet unter anderem, dass sich etwas zu einem bestimmten Zeitpunkt oder im Zusammenhang mit etwas wiederholt, das einem ererbten Muster folgt. Der eigentliche Kern einer Tradition ist in der Regel alt. Das Mittsommerfest ist christlichen Ursprungs, wie so viele andere Feiertage. In Norwegen und Dänemark sagt man „Heiliger Hans“.. Heiliger Hans, ist eine Abkürzung für Johannes, er, der am geboren wurde 24 Juni, sechs Monate vor Jesus. Am Sonntag wird in der Kirche „Johannes der Täufer“ gefeiert, am Tag nach dem Mittsommertag und wird so zu einem eigenen Feiertag. Somit ist der Sonntag nicht der „zweite Tag des Mittsommers“.!

Neben „der süßen Sommerzeit“ mit „der reichen Pracht des freundlichen Grüns“ und dem Tanzen um die Mittsommerstange ist „Essen“ ein Anker in der Feier selbst. Wenn wir uns an den Tisch setzen, verankern wir uns in einer unserer beliebtesten Essenstraditionen, Benehmen! Und die neuen Kartoffeln! Und die Erdbeeren! Und es gibt einige der Funde in Långåfisket. Die Forelle! Grundsjörödingen! ihre! Ficken! Der Barsch! Der Hecht (vielleicht?). Frisch geräuchert mit Reis ist mindestens eine davon ein „Muss“ für ein zünftiges Mittsommerfest.

Das Mittsommerabendessen ist ein gemeinsames Erlebnis mitten in der schönsten Zeit des Jahres!

Frohe Sonnenwende an alle!

Helgi Jonsson